Филиппины. Часть 5. Рисовые террасы племени Ифугао – Батад.

Апрель-Май 2014


самые впечатляющие рисовые террасы в мире ,батад,рисовые террасы,philippines

“Самые впечатляющие рисовые террасы в мире” – именно так часто отзываются о рисовых террасах в поселке Батад.


горы,батад,philippines

В Батад нет дорог. Доехать можно только до перевала, и даже эту дорогу еще не полностью достроили. Еще совсем недавно можно было доехать только до Batad junction – до ответвления тропы на Батад, откуда до перевала(Saddle) нужно было еще идти вверх 3км. Дорогу планируют достроить до самого Батада.

горы, тропа,батад,рисовые террасы,philippines

Добраться до перевала можно на джипни или трайсикле. Джипни ходят пару раз в день, они недороги, но желающих всегда очень много. Но пешком все равно прийдется идти – от перевала до Батада(около 40 минут). Цена джипни вроде 50р для местных и 150 для туристов. Мы съездили в Батад на трайсикле за 1350р. За эти деньги нас свозили и по вью поинтам Банауэ, но это в следующем посту.

поросенок,батад,рисовые террасы,philippines

Чтоб не несли тушку поросенка его разделали прямо на тропе.

необыкновенный вид,батад,рисовые террасы,philippines

Эти рисовые террасы были построены племенем Ифугао более 2000 лет назад.

ифугао,батад,рисовые террасы,philippines

В верхнем поселке находится домик сбора подати с туристов – “добровольный взнос в фонд сохранения терасс” (50р).

нереально красивые террасы,батад,рисовые террасы,philippines

Рисовые террасы в этом районе занимают площадь более 22км.

 огромные террасы,батад,рисовые террасы,philippines

Террасы строились примитивными орудиями труда, фактически руками.

стенки терасс ,батад,рисовые террасы,philippines

Стенки террасы тут каменные, в отличии от Банауэ – там земляные.

амфитеатр,батад,рисовые террасы,philippines

Вода на террасы поставляется с помощью древней, до сих пор действующей ирригационной системы.

чудо света,батад,рисовые террасы,philippines

В Батаде выращивают редкие сорта риса – черный,красный и фиолетовый рис.

нижний поселок,батад,рисовые террасы,philippines

Продажа риса до сих пор является источником дохода и основой пищей для местных жителей, хотя именно в этом месте туризм приносит намного большие деньги.

путь к водопаду,батад,рисовые террасы,philippines

Поддержание террас требует много времени и труда.

панорамма,батад,рисовые террасы,philippines

Потрясающий вид на террасы.

батад,рисовые террасы,philippines

Рис и сейчас выращивают тем же способом что и 2000 лет назад.

зеленые ступеньки,батад,рисовые террасы,philippines

Здесь рис высадили под новый год. Созреет он к концу июня.

зеленый рис,батад,рисовые террасы,philippines

Лучшее время для посещения терасс Апрель-Май и Октябрь-Ноябрь.

вид на террасы,батад,рисовые террасы,philippines

Остальное время на террасах стоит грязная вода, в которой выращивают грязевую рыбу.

маст хев,батад,рисовые террасы,philippines

Нам повезло и мы увидели террасы зелеными.

mast see,батад,рисовые террасы,philippines

Тут как и во многих туристических местах Юго-Восточной Азии много попрошаек.

mast visit,батад,рисовые террасы,philippines

Дети просят конфеты, взрослые деньги, некоторые продают всякие приятные безделушки.

террасы мирового уровня,батад,рисовые террасы,philippines

Еще на перевале каждый турист переживает осаду гидов – без гида никак нельзя, заблудитесь.

путь к водопаду Tappiyah,батад,рисовые террасы,philippines

Слева от этих домиков начинается спуск к водопаду Tappiyah.

мировое наследие,батад,рисовые террасы,philippines

Гид тут совершенно не нужен, основная тропа хорошо видна и натоптана.

долина,батад,рисовые террасы,philippines

Батад и соседние небольшие поселки принадлежат народности Ифугао – что в переводе обозначает “люди с гор” или “люди земли”.

старые хижины,батад,рисовые террасы,philippines

Язык ифугао – один из наиболее хорошо изученных языков горной провинции.

поселок среди риса,батад,рисовые террасы,philippines

Письменность отсутствует.

нижний поселок,батад,рисовые террасы,philippines

История племен передается в устном виде из поколения в поколение.

верхний поселок,батад,рисовые террасы,philippines

Часто представители племени помнят своих предков до 10, а иногда даже до 15 колена.

старые дома на сваях,батад,рисовые террасы,philippines

Как ни странно постоянное употребление риса является признаком не бедности,а высокого общественного положения. Бедные представители племени питаются бататом и кукурузой.

старый дом,батад,рисовые террасы,philippines

Ифугао обожествляют почти каждый предмет, но у них нет понятия бога или творца.

пальмы в поселке,батад,рисовые террасы,philippines

Как и в Сагаде к смерти тут относятся специфическим образом.

зеленые террасы,батад,рисовые террасы,philippines

Тело бедняков хоронят через 5 дней после смерти. И хоронят при этом не в землю. Сооружается небольшой саркофаг или замуровывается в небольшой искуственный грот в горе.

дорожка,батад,рисовые террасы,philippines

Богатых представителей племени хоронят только на 15 день.

выращивание риса,батад,рисовые террасы,philippines

В течении этих 15 дней строится традиционный дом Ифугао,куда после обрядов кладут труп.


зеленый рис,батад,рисовые террасы,philippines

Через 2-3 года могила вскрывается и кости переносятся в дом.

домик,батад,рисовые террасы,philippines

Ифугао верят, что дух человека обитает там, где находятся его кости.

поселок,батад,рисовые террасы,philippines


дом с соломенной крышей,батад,рисовые террасы,philippines

Традиционные дома.

традиционные дома,батад,рисовые террасы,philippines

Здесь, в отличии от Банауэ снимается два урожая риса в год, там всего один.

рис,батад,рисовые террасы,philippines


колосья риса в воде,батад,рисовые террасы,philippines


дерево,батад,рисовые террасы,philippines


достопримечательность,батад,рисовые террасы,philippines


банановый лист,батад,рисовые террасы,philippines


рис,батад,рисовые террасы,philippines


церковь,батад,рисовые террасы,philippines

Колонизаторы-католики пытаются привлечь местное население в свою религию, но племена Ифугао все равно чтут свои традиции и обычаи.

,батад,рисовые террасы,philippines


возделывание риса,батад,рисовые террасы,philippines


традиционные домики с соломенной крышей,батад,рисовые террасы,philippines


панорамный вид,батад,рисовые террасы,philippines

Рисовые террасы Батад входят в список культурного наследия ЮНЕСКО.

статуи,батад,рисовые террасы,philippines
черная статуя,батад,рисовые террасы,philippines статуя рисового бога,батад,рисовые террасы,philippines


Трайсикл в Батад и по вьюпоинтам Банауэ – 1350р.
Туристический сбор Батад – 50р.

Архипелаг семи тысяч островов – Филиппины.
Часть 1. День вулканов. Полет над Пинатубо и подъем на Араят
Часть 2. Сагада. Самые необычные кладбища мира.
Часть 3.Бонток – столица Горной провинции.
Часть 4. Рисовые террасы Малигконг.
Часть 5. Рисовые террасы племени Ифугао – Батад.
Часть 6. Банауэ.
Часть 7. Старинный испанский Виган.
Часть 8. Обед и ужин на пляже Сан Хуан.
Часть 9. Жилое кладбище Манилы.
Часть 10. Перелет на Корон и знаменитые филиппинские закаты.
Часть 11. Путь на остров Калауит и озеро Каянган.
Часть 12. Calauit Safari Park.
Часть 13. Корон таун.
Часть 14. Палаван. Порт Бартон.
Часть 15. Эль Нидо. Тур А+B
Часть 16. Эль Нидо. Пляж Корон Корон.
Часть 17. Эль Нидо. Тур С.
Часть 18. Подземная река – Subterranean River National Park.
Часть 19. Бохол. Смешные долгопяты и река Лобок.
Часть 20. Бохол. Мелкие развлечения.
Часть 21. Бохол. Шоколадные холмы.
Часть 22. Бохол. Петушиные бои и светлячки.
Часть 23. Бохол. Тур по островам – Баликасаг и Пунгчуд(Вирджин).
Часть 24. Бохол. Тур по островам – Памилакан.
Часть 25. Бохол. Coconut Farm.
Часть 26. Бохол. Белый пляж.
Часть 27. Вулкан Майон.
Часть 28. Плаванье с акулами.
Часть 29. По лавовым полям вулкана Майон.
Часть 30. Столица и национальные странности.

This entry was posted in Путешествия and tagged . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *